"Sie erreichen uns über die Autobahnen A1 (Abfahrt Nr. 125) “Wittlich Mitte” und A60 (Abfahrt Nr. 10) “Wittlich West”.

Von der Abfahrt “Wittlich Mitte” fahren sie rechts ab auf die B 50 Richtung Wittlich. An der dritten Ampel fahren sie vor der “Aral”-Tankstelle rechts ab auf die L 141 Richtung Bitburg. Nach ca. 1,5 km verlassen Sie den Kreisverkehr an der 3. Ausfahrt bei “Gartenland Schmitt” und folgen der Hotelbeschilderung.

Von der Abfahrt “Wittlich West” fahren Sie links auf die L 141 Richtung Wittlich. Nach ca. 3 km verlassen Sie den Kreisverkehr an der 1. Ausfahrt bei “Gartenland Schmitt” und folgen der Hotelbeschilderung."